baner
Tout ce qui s'écrit, se corrige et se traduit...

Traduction Manuscrit Et cetera fournit des solutions linguistiques personnalisées depuis 2001.

À propos de nous

Lucie Picard, membre fondatrice de Traduction Manuscrit Et cetera, a d’abord créé cette bannière pour offrir des services spécialisés en révision de textes. Puis, au fil des ans, elle s’est adjointe de traducteurs diplômés pour produire des traductions qui sont à la fois précises et rédigées d'une manière professionnelle.

C’est donc pour répondre au besoin grandissant de plusieurs de ses clients québécois, canadiens et internationaux désireux d’accéder à de nouveaux marchés, qu’elle s’entoure de traducteurs indépendants minutieusement sélectionnés selon leurs spécialités, leurs connaissances et leur profil, afin de garantir des traductions cohérentes de qualité autant dans une des langues officielles du Canada ou dans toute autre langue.

Traduction Manuscrit Et cetera a su établir des relations durables avec sa clientèle grâce à un service personnalisé, à la qualité du travail effectué, au respect des délais, à la discrétion et au professionnalisme de son équipe.

Qu'il s'agisse de sites Internet, de documents de travail ou autres, l’équipe de Traduction Manuscrit Et cetera dispose d'un savoir-faire et d'une expérience qui sauront répondre à vos besoins de traduction.

Parmi nos domaines de spécialité, citons :

Marketing et communication

Documents de présentation et d’affaires, documents administratifs et promotionnels, contenu de site internet

Formation et RH

Manuel de formation, cours en ligne, documentation interne et manuel de l’employé

Commerce de détail

Guide d’assemblage, d’installation et d’instructions, manuel d’entretien, catalogue et description de produits
Trop d'entreprises confient la traduction de leurs documents à du personnel qui n'a ni la formation ni les compétences adéquates pour le faire. Il en résulte des textes maladroits et parfois bâclés qui nuisent à leur image professionnelle.
Faites appel à des spécialistes de la traduction !

Devis gratuit

  1.  


Liens utiles

ONTERM Termiumplus Synomymo Charte de la langue française Le français au bureau Langue au Chat Ecole Shakespeare